Hello friends and family,
English:

We look forward to sharing our wedding with you! Of course, the only gift that we ask is your presence, and we are very serious about that. However, some people have shared their desire to give us a gift, so besides a traditional registry, we have decided to offer our guests a new wedding gift alternative - a honeymoon registry. We will be traveling to Bali for our honeymoon and this will allow you to help us create the honeymoon memories that will last us a lifetime.

Italiano:

Carissimi amici e parenti,
Non vediamo l'ora di condividere con tutti voi il giorno del nostro matrimonio!
Il regalo piu' grosso che ci possiate fare e' la vostra presenza........ e' lo diciamo col cuore (non frase fatta!)
Nonostante cio, alcuni di voi hanno richiesto informazione a riguardo lista nozze.
Oltre a una lista nozze tradizionale, abbiamo deciso di creare questo sito per la nostra luna di miele.
Abbiamo in programma di andare a BALI, e con questo sistema ci potete aiutare a creare ricordi che ci dureranno una vita.